レンタルスペース掲載サイトの一括編集ツール

ー依頼背景ー 現在、レンタルスペースの運営を行なっており、スペース掲載サイト「スペースマーケット「インスタベース」「アップナウ」にそれぞれ複数のアカウントでスペースを管理しています。 それぞれの登録情報は同じですが、毎回ログインとログアウトを繰り返して文章や画像の変更を行なっています。 希望としては1つのアカウントを編集、もしくはエクセルやスプレッドシートを編集すると他のアカウント情報も同時に更新されるといった機能が欲しいと考えています。 その他、別の手段でも構いませんので一括登録・一括変更が可能は方法があればご提案いただけると大変助かります。 ※参考URL）一括編集ツール スプレットシートに編集したい項目を記載していますので情報量の参考までにご確認ください。 スプレットシートを編集すると各サイトへ反映されるイメージとなります。 アップナウの項目は記載してませんが、スペースマーケットやインスタベースの編集項目と大きな違いはありません。 編集項目記載のスプレッドシート https://docs.google.com/spreadsheets/d/1EGNE9-aeTkpnzZuSh_AgkES3-PHwMaKSsAHKFyS2k7Y/edit#gid=1872148818