新規作成したWebサイトの問い合わせフォームのデータを、既存の他社レンタルサーバーのサイトで表示する

【現状の概要】 　1．現在、既存のレンタルサーバー会社にて自社サイトを開設済。 　　（以下、現行サイト） 　　※HTMLによる自社制作で、当時作った人が退職してプログラミング等分かる人が 　　　いません。 　2．新しく別のレンタルサーバー会社を契約し、そこで新規にサイトを制作。 　　（以下、新規サイト） 　　※CMSによる外部委託による制作を行い、ある程度人が変わっても対応できるよう 　　　にしました。 　　※弊社はディレクションのみで、制作会社はまた別の会社です。 　3．公開を控えるタイミングで、現行サイトの特定の機能（自作の問い合わせ管理ペ 　　 ージ）のみを引き続き使いたいというご要望。 　　※お問い合わせ内容の一覧を自作の一覧表で管理しています。 　　※新規サイトで同様の問い合わせ管理機能を実装しようとすると大きな金額になっ 　　　てしまいます。 【目的】 　お客さまが現行サイトの問い合わせ管理ページを使い慣れているのと、どうしても 　引き続き使いたいということで、これを継続して使う方法を模索しております。 　そこで、以下いずれかの方法になると推察しております。その他の方法もあれば検討 　したいと思います。 　1．現行サイトに格納している問い合わせ管理ページを、そのまま現行サイトで使え 　　 るようにする 　　 　→現行サイトから新規サイトへの外部アクセスが必要？問い合わせデータ取得 　　 　 など手直しが必要？ 　2．現行サイトに格納している問い合わせ管理ページを、新規サイトに移動させる 　　 　→FTPで移動させてみたところログイン画面は出るもののエラー表示され、 　　　　 手直しが必要そうです。 【依頼背景】 　上記方法を、新規サイトの制作会社にやっていただければ何の問題もないのですが、 　かなり高額の費用を提示されたことと、今ある現行サイトのページを使いたいため、 　他を当たるしかなくなってしまいました。 　ただ、以前に自社で作ったときの担当者は退職済みで連絡が取れません。 　こちら、手直しや調整などをしていただき、問い合わせ管理ページを表示させたい 　と思います。 【提案の際のお願い】 　もし、詳しくお話を聴いていただけるようでしたら、 　上記方法が可能か、どちらが最適化などについてご教授をいただき、 　概算で御見積額をご提示頂けますと幸いです。 　その他、必要な情報等はお伝え出来ますので、何なりと仰ってください。 以上、よろしくお願いいたします。