wordpress themeパーツ内javascript:sslLogin('login')の修正

【概要】 wordpressで構築しているサイトでスマホのメニューをテンプレートパーツで作り、呼び出しています。(添付のnav.php) パーツとして呼び出すと nav.phpの31行目から37行目に当たる javascript:sslLogin('login') のコードがなぜか動きません。 パーツとしてではなく通常のファイルとしてブラウザで開いた場合には 正しく機能します。 これをwordpressのテンプレートパーツでも正しく動作するように修正いただける方を募集いたします。 どうぞよろしくお願いいたします。