GASを用いた文字一括置換プログラムの作成

【概要】Googleスプレッドシート・Googleスライドで使える文字の一括置換プログラムを作成していただきたいです。 【目的】中国語の翻訳をしています。翻訳作業の際に、自分で作成した用語集（中国語と日本語の対応表）にある中国語の単語をすべて探して、一致するものがあれば日本語に置き換える作業をしたいです。 参考のためにサンプルファイルを添付いたしました。（サンプルでは原文と用語集が一つのファイルになっていますが、実際の用語集はGoogleドライブ上の別のファイルです。） 【依頼背景】 用語集を参照して一括置換できる翻訳支援ソフトというものがありますが、高額なのと、翻訳文をソフトに取り込んでからソフト上で編集、出力する必要があり、文章のみのWordファイルなどには向きますが、私の場合は関数や画像の入ったファイルをGoogleスプレッドシート等の形で受け取って翻訳する必要があるので、別のソ...