メーカーから頂いたエクセル資料をECサイト用に変換したい

【概要】メーカーから頂くエクセル資料をECサイト向けのデータに変換したい 【目的】自動化して販促に力をいれたい 【依頼背景】毎年の画像と商品番号の付け合わせがなんとか自動化できたらうれしい 【提案の際のお願い】メーカーからはエクセルと画像をいつも頂います。画像多いのもあれば少ないものもあり毎年苦労しております。