海外とのグレーディング文書翻訳(木材関係)

予算
3,000
納品希望日
2022年7月31日
募集期限
募集終了 締切日 2022年7月23日 /
掲載日 2022年7月19日
応募状況
応募人数 4
契約人数 1
閲覧数 32
ジャンル
用途・種類
メール・ビジネス文書、コピー・ネーミング、まとめ・キュレーション
対応範囲
企画・構成、校正・編集・リライト
1記事の文字数
500文字
記事単価
3,000円
記事数
1記事

募集内容

依頼の概要・目的・背景
【概要】海外製造工場との品質基準について、英語訳をお願いできればと思います。 【目的】仕事のさいに使用したいと思っています。 【依頼背景】現在取引をしている海外工場ではあるのですが、新規でスポットで新たに商材をお願いする必要がでてきました。また、新規商材も弊社がスポットであるため品質基準を翻訳し明確にして、現地に伝えることになりました。 【提案の際のお願い】品質基準書はA4で1枚だけです。大まかに4つあり、適用品目・材質・仕上・品質基準とあります。適用品目・材質・仕上は1こと2ことで少量です。品質基準は13項目あり、それぞれ項目と基準を英訳お願いしたいです。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項
カンタン

応募者一覧

応募者
応募日時
2022/07/19 11:18
中村こむぎ
2022/07/19 11:18
EigoIta
2022/07/19 11:21
Mi Ya
2022/07/19 11:38

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
3,000
募集終了

募集者情報

wbaczm
5.0 (1)
1
発注件数
100%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

似ている仕事はまだありません。
同じカテゴリからも探してみましょう。