SupersaasとSquareの連携作業を手伝ってほしい

【概要】SupersaasとSquareの連携作業をお手伝いいただきたいです。 【目的】オンラインで外国人に日本語を教えるために、上記のシステムを連携させて利用したいです。 【依頼背景】Supersaasの公式サイトでは、高度な設定が難しい場合はPayPalを利用することを推奨しているようですが、PayPalは使えない国がいくつかあり、それが日本語学習者の多い国だったため、Squareを利用することにしました。 自力で連携作業をしようと試みたのですが、公式の説明を読んでもよく分からず…。詳しい方に画面を見ていただきながら一つ一つ進められたらと考えております。