excelファイル同士の自動反映の仕組みづくり

欲しい機能は、Excelの情報を別のExcelに自動反映する仕組みです。 具体的には、 会計という名目のExcelファイルがあり、そこでは、 クライアント名・クライアントごとの4月〜3月の各月の売り上げ(毎月の売り上げは変動し、一定ではありません)を一括で管理しております。 イメージは①のような形で管理しております。 また別で、Excelファイルを作成して、毎月クライアント様へ請求書を発行、郵送しております。 イメージはPCをとっている写真のように管理をしております。 現在は会計というファイルに手動で、各クライアント様の各月の売り上げ等を打ち込んでいます。 これを自動反映できる仕組みを作っていただきたいです。 よろしくお願い申し上げます。