YouTube動画の翻訳(3分・和文470文字)

予算
円以下
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2016年6月2日 /
掲載日 2016年5月31日
応募状況
応募人数 2
契約人数 0
閲覧数 0
対応範囲
翻訳対象言語
ジャンル
翻訳対象文章
用途・種類
ワード数

募集内容

募集内容
【用途・目的】 YouTubeにアップロードする動画の日本語テロップ部分を英訳していただきたいです。 約3分の動画のものです。 内容は自動車運転の技術に関わるものです。 専門的というほどではありません。車の運転ができる程度の方なら可能かというものです。 ※動画をご覧いただくことは可能です。 ※訳していただくのはこちらがお送りするテキスト部分のみです。動画全体ではありません。 【文字数】 和文で470文字
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
kimumasa2012
2016/06/01 16:09
パープル横浜
2016/06/01 20:27

募集内容についての質問

募集者情報

発注実績
0
発注件数
0%
発注率
100%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事