自動更新（自動クリックツール）の構築をお願いします。

はじめまして。 藤肥と申します。 今回依頼したのは「元気さーち」の構築を依頼したくご相談でした。 「元気さーち」とは札幌市が運営している障がい者施設の空き情報管理システムです。 札幌市には４０００近くの様々な事業所がございまして、毎日更新をすることで空き情報を 現在探している障がい者の方々が調べる際に、自分たちが運営している事業所の空きが確認することができます。 現在札幌市では「CMS管理メニュー」のURLがありまして 各事業所で「ユーザーID」と「パスワード」を配布されます。 ログインしますと、自分達の掲載しているホームページの情報が更新されます。 ただ、4000近くの事業所が更新するため、更新をすると上位に上がります。 このログインは15分〜30分程しか有効時間がないため、30分以上立つと再度ログインが必要になります。 自動的に更新ができるようにするためには、JAVAスクリプトとGoogleChromeの拡張機能を 使うと自動的に更新し続けることができると言った話を聞いたのですが、一切 構築に関しては無知のため、そのような更新ができるのか？または違った構築をすることで できるのか？など 構築が可能であれば是非依頼をしたいと思っております。 ご回答のほどよろしくお願い申し上げます。