「至急案件」CSVファイルからPDFデータの所定フォームに自動記入し別名で保存・印刷

Web上のフォームで集めた回答をCSVでダウンロード（⇐ここまでは自力で可能） ダウンロードしたCSVからPDFデータもしくはスキャン画像の任意箇所に自動入力（⇐ここを自動化させたい） PDFとして保存・印刷（自力で可能） 例えば、添付資料にある「住所・フリガナ」等の枠だけではなく、性別の選択「男か女」に〇を付けるなどできないでしょうか？ 詳細 pdfファイルの名前は保存ダイアログを都度だし不要 ー決まった形でファイルがリスト化されるのであれば都度出しは必要ありません。 ファイル名は「接種日ーID－名前ー生年月日.pdf」の形でお願いしたく。