「日文歌詞→台湾中文詞」の翻訳作詞業務＋(可能であれば)仮歌納品

【概要】既にある日本語歌詞の曲を台湾中国語に翻訳して下さる方を探しています。 【目的】台湾国内で商用利用予定です。 【依頼背景】台湾での音楽ビジネス展開のため、長期的にお付き合い頂ける方を探しています。 【納品物】①中文詞②日本語再訳③(可能であれば)仮歌 情報管理のため、音源は成約後にお送りいたします。 4分程度の女性アイドル曲になります。 単純な翻訳ではなく、ニュアンスや曲の雰囲気を維持した上で中文詞として声調など含め自然な形に仕上げて頂きたいです。 仮歌含めて納品して頂ける方は優遇させて頂きます。