『One Move to Kill』裏話 1「タイトルの話」
記事
音声・音楽
先日公開した『One Move to Kill』。
■One Move to Kill■
sheep-and-wolf.main.jp/music/one-move-to-kill.mp3
(※ココナラのブログはURLを載せさせてくれないので、↑のURLの先頭に「http://」を付けてアクセスして下さい!)
●読み方とは…?●
この曲は…
『One Move to Kill』
…と書いて、
「ワンムーブ・トゥ・キル」
…と読みます。
●意味とは…?●
チェスやトランプなどのゲームで「後一手で勝てる」という状況を表すのに、英語では「One Move Away」や「One Move Step」という言葉が使われます。
これを少し改造して「One Move to Kill」つまり「殺しの一手」「とどめの一手」という意味になります。
正に戦いの最期の一手という意味になります。
●次回予告●
次回は「テーマの話」です。
貴方はどんな裏話と出会うのか?
それはその眼と心で確かめて下さい…。
そう、痛みと憎悪と絶望を忘れられないのなら…。