サービス紹介ページの引用文は、自社の説明と分けて確認しよう

記事
IT・テクノロジー
サービス紹介ページの原稿に、資料や他の人の発言を引用したいことがあります。そのときは、自社が説明する文章と、他者の言葉として示す部分を分けて整理しましょう。

■ どこからどこまでが他者の言葉か示す

引用した一文のあとに自社の説明を続けると、どこまでが元の言葉か分かりにくくなる場合があります。原稿の段階で引用する範囲を区別し、元の資料名や確認箇所を別のメモにも残します。

■ 短くして意味を変えていないか見る

長い発言から一部分だけを取り出すと、元の条件や前提が抜けることがあります。都合のよい一文だけになっていないか、前後の文脈と照合します。自分で言い換えた文章を、相手がそのまま話した言葉として扱わないことも大切です。

■ 出所の確認と掲載できるかの確認を分ける

元の文章を見つけたことだけで、そのまま掲載できるとは限りません。利用条件や必要な許可、個人情報の有無などを確認し、判断できないものは掲載待ちにします。利用者の声が手元にない場合に、もっともらしい感想を作って補うことは避けましょう。

この記事は掲載原稿の材料を整理する一般的な方法です。個別の引用の適法性を判断したり、掲載許可の取得を代行したりする案内ではありません。制作の対象条件はこちらをご確認ください。
サービス数100万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す