【追記あり】...「ツインレイ」と言うネームバリューに寄生して客の気を引いて殊更に金を追い求めて己の自慢をする(＝承認欲求)ような真似をせず、その曲のように愛のみで生きてみろ。

映画は知りません。

（たぶん、見ないと思う）

曲も初めて知りました。まだ聞いていません。

ひとまず調べて、歌詞の和訳を読みました。

だいたい。その映画も曲もお前の手柄じゃないだろ。

なのにそれと“己を同列に並べよう”なんてずいぶん傲慢だな。

謙虚(自らの闇)と向き合い直してこい。

概念に寄生して金を儲けたいお前の実力に金を払う価値はない。

自己紹介おつかれ。

---

✎＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

TAP the POP　「本物の音楽」が持つ“繋がり”や“物語”を毎日コラム配信
哲学的な歌〜The Origin Of Love（愛の起源）

だけど “失われた片割れ（Better half）”というのは、何処かにいる異性やパートナーという意味だけはなく、自身の内側に秘められている“もう一人の自分”なのかもしれない。
人は“本当の自分”を探すために人生の旅を続ける…。
この歌、この物語は、そんな大切な何かを私達に気づかせてくれる。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿.

---

・₊ ♪

---

オペラ

『アンドレア・シェニエ(Andrea Chénier)』

第4幕

「貴女のそばでは、僕の悩める魂も(Vicino a te s'acqueta l'irrequieta anima mia)」

男女の二重唱

Il nostro è amore d'anime!

　・私たちの愛は魂の愛！
　・私達の心からの愛！

………

Amor! Amor! Infinito!

　・愛よ！愛よ！限りない！ 
　・愛！愛！永遠に！

こちらで、オペラの歌と対訳が字幕付きで再生されます。

該当の曲は「1:41:20～」

ただし、話の最後の歌です。

曲の中で話のネタバレになりますのでお気を付けください。