初めまして、Uedaと申します。
この度酵素ドリンクのブランドを立ち上げ販売を夏前に開始いたします。
ブランド価値向上のためショッピングバッグを作ろうとと思っています。
ブランドが漢字なのでバッグだけはおしゃれに英語で作りたいなと思っています。
商品名 花園酵素
・イメージ案を2、3個欲しい。
・こちらのイメージ案はあるが何がいいかわからない
・テーマカラーは緑
添付しているイメージですが、
HANAZONO KOSOの頭文字それぞれをとってもロゴ風にしている。
メッセージを入れたくて
It begins with loving myself.
A flower in my heart,tenderness in my body,
and happiness flowing through my days.
日本語訳で
すべては、自分を愛することから始まる。
心に花を、身体にやさしさを、
そして幸せが私の日々を巡っていく。
この文章とロゴなのか商品名の英語をただ横一列に並べるのか。
色々検討しましたがプロの方にお願いしたいと思います。
記事のサンプルと酵素ドリンクものパッケージデザインも添付しておきます。
商品にはcleanse,beauty,smileと書いてあります。
ぜひ酵素ドリンクだけどおしゃれな付録、ショッピングバックを作りたいと思っています。
納期は早いければ早いほどありがたいです。