wordpress ウィジェットの表示カスタマイズ

【概要】wordpressのRSSウィジェット の表示のカスタマイズについてお願いできればと思います。 【目的】トップページに他サイトのRSSをウィジェットにて表示しており、その際投稿のカテゴリー名にて 更新順に表示させております。 ただ同一カテゴリーで連続投稿されると当然ですが同じカテゴリー名が羅列され、これを同じカテゴリーならまとめて表示させたいと思います。 ただ、新着については「NEW」などのわかりやすい文字列を一緒に表記させたいと思います。 wordpressのウィジェット でカスタマイズのご経験ある方いらっしゃると助かります。 金額はご相談させてください！