社名の入稿データを作っていただきたいです

【概要】パンフレットに掲載する「屋号」「住所」「名前」「ロゴ」などを、印刷会社に渡すことができる入稿データとして作っていただきたいです。 【目的】既存のパンフに弊社の屋号を入れて印刷してもらうためです。 【依頼背景】当方、印刷関係のことはさっぱりわかりません。入稿データを作っていただくことはもちろんですが、文字のフォント？とかデザインの相談にも乗っていただきたいです。 【提案の際のお願い】過去の作品を3点ほど閲覧できるようにお願いします。