SEO内部対策として通販サイトの問題点と改善点を明確にアドバイスをお願いします。

【依頼背景】 現在、主に和菓子店や洋菓子店等の店舗向けに、業務用和洋菓子を卸売販売するBtoB通販サイトを運営しています。 SEO内部対策として現状のサイトの問題点と改善点を明確にしていきたいので、知見をお持ちの方にアドバイスをいただきたいです。 【探しているアドバイザー】 ・SEO領域での業務を専門としている方 ・特に、BtoBサイトでのSEO改善経験がある方 【相談したいこと】 ・現状の弊社ECサイトをご確認いただき、内部対策としての改善すべき点と 　キーワードや競合からキーワードをどのように読み取り、サイトに反映させていけばいいのか 　具体的な手順を教えてください。 ・単なる検索上位だとBtoCが含まれてしまうため、 　BtoBの見込み客開拓に絞り込んだ本質的な改善を目標としています。 【提案時にご記載いただきたいこと】 ・案件に該当するご経歴（会社・部署・役職・期間など）、具体的な経験について ・相談内容について、どの程度回答可能か 【依頼主の情報】 業務用和洋菓子の卸・仕入れ通販サイトを運営する会社で、1,000品以上の商品を会員約1,300店舗に販売しています。 社内にＳＥＯの知見がなく未経験のため、プロの方にアドバイスをいただきたいです。 弊社通販サイト：https://wagashi-biz.jp/