現在のHPを変えたい

現在、ホームページを持っているのですが、更新やちょっとした修正などは依頼しなくては出来ず、その度に料金が発生します。 また依頼しても非常にミスが多く何度もやり直しやそのまま忘れられたりなどがあり今はホームページは放置状態になってしまっています。 今はアメブロでのお知らせや更新が中心になっていて、アメブロのカスタマイズは自分でやりましたが、全く知識はないので本やアメブロでカスタマイズのブログを書いていらっしゃる方を参考にしてやりました。 ですので全く人任せにしないと出来ない訳ではありませんがサーバー、ドメインなどの事はよく分かりません。 ４月1日からの税込価格表示義務になりまたホームページ修正の依頼するなら、自分でその位の修正が出来るホームページを作りたい、また予約機能や会員様限定販売などのページを折り込んだものを作りたいと思い、今グーペで無料期間を利用して少しですが作りはじめました。 プロフィールや写真など一部のデザインなどは今のホームページのようには出来ないのかなと… 現在のホームページはすごくデザインは気に入っています。 お金もすごくかかりました。 グーペの予約機能など分かりやすい機能が多く、これからフリーページなどを活用していけそうなのも気に入っています。 本当に素人質問で分かりずらいかもしれませんが、この悩みを解決出来るやり方がわかりません。 コロナ禍でご来店のお客様はかなり減り厳しい状況ですので、すごくお金をかけることも難しいです。 ご相談も含め、この金額でこの位までのこういうやり方があるなど、分かりやすくお願いいたします。