Wordpress自社ＥＣサイトカスタマイズ依頼

はじめまして。 当方Wordpressで自社ＥＣサイトを作成しておりますが、カスタマイズに行き詰った部分の修正ご相談です。 WordpressのWooCommerceと言うプラグインを使っており、 商品ページの下の部分「説明」と「追加情報」という所のタブの文字、および表題を変えたいのですが、フォーマットが海外制作のサイトで自動翻訳されているらしく、PHPに日本語を直接打ち込んでも文字化けしてしまいます。 依頼（希望）としてはタブの部分とそれに対応した表題の所の文字をそれぞれ 説明＞生産者情報 追加情報＞商品詳細 と変えたいと言うものです。 修正1カ所あたり1,000円4カ所計4000円でお願いしたいのですが、お手間が掛かりそうであれば若干の追加もお支払いします。 該当 ＵＲＬ：http://sakewinelife.shop/product/bohigasbrut/ ご提案よろしくお願いいたします。