動画編集方法のご相談

【概要】 顔出しを行わない動画編集の方法についてのご相談です。 具体的には下記の項目を行う方法を模索しており、指南いただける有識者の方を募集しております。 ①収録した音声の変換 テレビのインタビューなどで用いられている、明らかに不自然な音声に変換するのではなく、あくまで自然な声質に変換できる方法を模索しております。 全く別人であったり、性別変換までは考えておりません。自然な形でわずかに変換できれば良いなと思っております。 ②動画内の人物の顔にアバター画像をつける APPLEの３Dアバターのようなキャラクター、もしくはVTUBERが使用しているようなキャラクターが話しているように編集する方法を模索しております。 静止画を貼り付け、顔の動きに合わせて移動する。というような加工はイメージと違っております。 まばたきや口元の動き、顔の角度まで、連動できると良いなと考えております。 ※公開依頼を作成途中で見つけたのですが、「ミー文字」という機能を使えば問題なさそうでした。汗 https://youtu.be/0eq7kJNM3Fo ただ目線をそらすと外れてしまうようですが、回避する方法や、ミー文字のメリットデメリット、 または、他に有用な方法があれば教えていただきたいです。 【目的・依頼背景】 YOUTUBE公開用の用途の動画なのですが、身バレをしたくないため、声と顔に編集を入れたいと考えております。 【ご回答いただきたいこと】 ・概要に記載の項目を実現する方法 ・概要に記載の項目を実現するにあたっての労力や難易度 ・実現するにあたってソフトなどが必要であればソフト名 ・編集ソフトに必要な費用 【補足】 使用するPCはMAC（IMAC）です。 当方、動画編集初心者のため、できるだけ簡易な方法で出来ればと考えております。 様々なソフトなどを駆使してとなると、仮に実現可能であったとしても、高難易度な方法はできれば避けたいと思っております。 【提案の際のお願い】 声の変換についてはサンプル音声などをいただけると大変ありがたいです。 よろしくお願い致します。