PDFやPPTを、Photoshopへ変換・ブラッシュアップ（オリジナルクリアファイル作成のため）

オリジナルクリアファイルを作成したいのですが、Photoshopまたはイラストレーターでしか受け付けてもらえず、ソフト操作が難しくて困っています。 PPTやPDFで作成のイメージはできているので、それをPhotoshopで見やすく作成いただきたいと思います。 背景色を工夫いただいたり、文字フォントや文字色を工夫いただくブラッシュアップもお願いしたいと思います。 分量は、クリアファイルを8種類分。（表面は上半分透明、下半分がデザイン。裏面は前面デザイン） 　・ある業者指定テンプレートをダウンロードしていただく。 　・8種類とも、まず白版で表面半分と裏面全体を作成（モノクロ二階調 1200dpi） 　・表面のデザインパターンは2種類×4（CMYK、350dpi） 　・裏面は8種類それぞれ違う（同上） 基本的にはPPTやPDFがあります。それをそのままはめ込んでいただいた場合、文字が濁ってクリアファイルに適さないこともありますので、原版のPPTやExcelなどから文字などを直接Photoshopへコピペしていただく修正やブラッシュアップをお願いすることになります。 また、当方はPSDを持っていませんので、微修正ができません。あまり多くを望みませんが、ある程度の部分は再修正に対応いただける誠実なかたを希望いたします。