WEBサイトに売れ行き自動更新を表示させたいのです。

商品紹介サイトをwordpressにて制作しております。 先方から、こんなのが作れないかと相談されました。 以下内容となります。 よくあるECサイトのトップページに、 ・商品画像 ・商品の説明書き と流れであったときにすぐ下に、 ・自動更新で商品の売上状況がわかる表 になります。 イメージ例） ＊＊月＊＊日＊＊時＊＊分　〇〇様〇〇商品　￥〇〇〇〇　お買い上げありがとうございます。 ＊＊月＊＊日＊＊時＊＊分　〇〇様〇〇商品　￥〇〇〇〇　お買い上げありがとうございます。 ＊＊月＊＊日＊＊時＊＊分　〇〇様〇〇商品　￥〇〇〇〇　お買い上げありがとうございます。 こちらの制作をされたことある方いらっしゃいましたら ご相談の上、お願いしたいです。