英語版Excelコンテンツの動画編集

【 概要 】 今回、YouTubeの動画のローカライズ（日本語→英語）をお願いしたいと考えております。 こちらで用意するExcel関連動画（各5~10分程度）の編集となります。 【 目的 】 ・下記動画の英語化 新！おさとエクセル「できるYouTuber式 Excel現場の教科書」 動画リストはこちら↓ https://www.youtube.com/playlist?list=PLSW6preHKht7vC_WjxpRrU2bIXc92H0UI 予め弊社側から英語版に必要な音声や映像といった素材をお渡しします。 【 納期 】 要相談 【 報酬 】 1本5000円での見積もりを検討しております。 【 重視する点・経験 】 ・YouTube映像編集・映像制作のご経験 ・日本語版で話されている長さ、尺に合わせて編集できる方 ・Excelに詳しい方 ・納期と条件を守っていただける方 【提案の際のお願い】 現在、動画の方針を固めるために別の動画編集者にお願いしており、そのあと複数人で量産体制を築き上げていこうと考えております。 以下URLにて現在のサンプル動画を添付いたしましたので、こちらのご確認をお願いいたします。 https://13.gigafile.nu/0823-pb44e658d5e0ba12f82b62d171d412f65 より細かい素材やテンプレートが入っているプロジェクトファイルは別途でお送りしたいと思っていますが、こちらのクオリティの再現度はどこまで可能なのかについてお聞きできればと思います。 なお、こちらに含まれているテキストアニメーションはMotion Arrayの有料プランのテンプレートとなっておりますので、当プランへの加入が必須となります。 上記をご確認の上、ご質問がありましたら、お問い合わせください。 一度お話ができたらと思います。