太鼓の達人のような、水平スクロール動画を作成できませんか？

『太鼓の達人』のように、画面の右から左へ水平方向にスクロールする動画を作成いただきたいのです。 元のデータはエクセルにオブジェクト（楽器のイラスト）とテキストを入れ込んで作ってあります。 これを全てコピーして画像（jpg又はpngなど）で書き出して、動画編集ソフトで移動のアニメーションでスクロールさせようとしましたがダメでした。理由は、横にすごく長い画像になってしまい解像度が大幅に落ちてしまうからです。 また、画面キャプチャー機能を使って、エクセルのセルを右へスクロールする画面を動画形式で描きだしてみましたが、こちらも動きがスムーズでなく、カクカクとしてしまってダメでした。 言葉で説明するのは中々難しいのですが、上記のように『エクセルのスクロールをスムーズに動画形式で落とせる』ことができれば嬉しいです。自分で作ってみた動画の参考資料ありますので、我こそは！という方はぜひ、ご提案をお願いします。 多少、急いでおりまして制作時間があまりないのですが納期についてはご相談に応じます。よろしくお願いします！