「小ロット専門オリジナルTシャツ制作」を伝わりやすい言葉で端的にシンプルにしてください。

【目的】 現在のキャッチコピーをより伝わりやすくしたいです。 【依頼背景】 現在「小ロット専門オリジナルTシャツ制作」という打ち出しで商売を行っています。 しかし、「小ロット」という言葉が一般的に伝わりにくいワードだと感じてきました。 一番の目的はこの「小ロット」という言葉を一般的に分かりやすいワードに置き換えたいということです。 シンプルで、文字数が少なく、漢字も少ない。 正直業界にいる僕からすれば「小ロット」以外のワードが思いつきません。 そのほか、「オリジナルTシャツ」も長いなと感じています。 より短く伝えられるワードがあればと思います。 【依頼詳細】 ■ターゲット像：20～40歳 ■希望の雰囲気・イメージ：できるだけシンプルに伝わりやすく。英語にするにしても一般的に知れ渡っているものが好ましいです。 ■ネーミングの表記：漢字は少なめがよいと考えています。 【注意事項】 他で登録されている商標や他社の転用などはお控えください。 【その他】 ご質問等あればお気軽にご連絡ください。よろしくお願いします。