【至急】ビデオの英語字幕を消して、日本語字幕を入れて欲しい！日本語翻訳はすでしています！

動画編集
予算
2千円
〜
5千円
納品希望日
2020年6月8日
募集期限
募集終了 締切日 2020年6月8日 /
掲載日 2020年6月7日
応募状況
応募人数 5
契約人数 0
閲覧数 168
用途・種類
ー
ターゲット像
年代 ー
性別 ー
分数
5分
希望イメージ
シンプル
複雑
単色
カラフル
気軽
フォーマル
女性的
男性的

募集内容

依頼の概要・目的・背景
目的　セミナーのための宣伝ビデオ 【背景】 英語ですでに字幕が入っており、日本語字幕入れが難しいのでお願いしたい。 【提案方法】 簡単なご経歴やご実績、ポートフォリオ等をご提示ください。 【その他】 できれば今日中に仕上げて欲しい！
添付ファイル
ー
参考URL
ー
求めるスキル
ー
特記事項
経験者優遇
スピード重視

応募者一覧

応募者
応募日時
はづき WEB制作
はづき WEB制作
2020/06/07 10:12
tom2000
2020/06/07 12:26
suutajp
suutajp
2020/06/07 15:15
cozuu
cozuu
2020/06/07 18:11
s22kohei
s22kohei
2020/06/08 22:19

募集内容についての質問

質問と回答の履歴

studio MillionLights
studio MillionLights
3年以上前
はじめまして！ 質問させていただきます。 動画の長さはどれくらいでしょうか？ また英語字幕を消すということですが、黒色の帯などの上に文字があるのでしょうか？
続きを読む
募集終了
ブックマーク
予算
2千円
〜
5千円
募集終了

募集者情報

Tagami Masaki
Tagami Masaki
5.0 （146）
発注実績
16
発注件数
62%
発注率
93%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

動画編集
【有償・継続依頼】2027年4月始動！ストーリー系ユニットのYouTube動画制作スタッフ募集
予算
14,000円
応募者数 3
募集期限 あと 14 日 （11月22日まで）
user
れんねこだぜ！
投稿日時：2時間前
詳細を見る
動画編集
TikTokやYouTubeショートの動画編集ができる方を募集します
予算
見積り希望
応募者数 14
募集期限 あと 5 日 （11月13日まで）
user
あきめひこ
投稿日時：2時間前
詳細を見る
動画編集
TikTok・YouTubeショート動画編集のプロを募集します
予算
見積り希望
応募者数 11
募集期限 あと 4 日 （11月12日まで）
user
あきめひこ
投稿日時：4時間前
詳細を見る
動画編集
【即日対応】SNS向けショート動画編集ができる方を募集します｜Premiere Pro必須
予算
見積り希望
応募者数 5
募集期限 あと 2 日 （11月10日まで）
user
hikaru_creative
投稿日時：9時間前
詳細を見る
動画編集
15〜30秒程度のアニメショート動画制作依頼（静止画＋テロップ＋ナレーションのみ）
予算
見積り希望
応募者数 57
募集期限 あと 10 日 （11月18日まで）
user
sui_gennji
投稿日時：13時間前
詳細を見る
動画編集
YouTubeの動画編集※秘密厳守
予算
5千円
〜
1万円
応募者数 20
募集期限 あと 14 日 （11月22日まで）
user
株式会社 Desire
投稿日時：15時間前
詳細を見る