yahooショッピングに楽天の共通説明文のようなものを載せたい

【目的】Yahoo!ショッピングの商品ページに楽天の共通説明文のようなものをのせたい 【背景】現在Yahoo!にて出店していて、商品によって内容を変えたオススメをヘッダーと商品説明の間に表示したい。しかし自分では難しそうなので、知恵か力をお借りしたい。 【その他】 勝手なイメージでiframeのようなものをjavaなどで挿入するのだろうかと思っており、 ごく簡単なHTMLやCSSはわかるので、商品ごとのカスタマイズはこちらで行おうと思っています。 Yahoo!ショッピングにてjavaスクリプトを利用できるトリプルは契約しております。 Web制作関しての知識が少ない為、そういったことが実際に可能であるのか、依頼にあたりどのような情報が必要なのか、見積もりも含めてご提案を頂きながら進められればありがたいです。 よろしくお願いいたします。