マグカップ作成に使うロゴのリデザインをお願いしたい！

オリジナルのマグカップ作成するにあたり当店のロゴをリデザインして頂きたいと思っております。 まず、マグカップはORIGAMIというブランドのバレルマグという商品になります。 こちらはバレル(樽)の形を模しており、今回のロゴもワインやウィスキーの樽に刻印しているようなロゴ、書式をイメージして作成してもらえたらと思っております。 その際に当店のロゴを使ってもらえたらと思います。 添付の最後の画像は当方がデザインしたもので当方のイメージはこのようなものになります。 色は白のみとさせて下さい。 普段使いのマグカップとして長く愛用してもらえるよう、 シンプルかつスタイリッシュなデザインを希望しますので宜しくお願い致します。