WordPressタクシー予約プラグインの乗車地・降車地選択肢をページ毎に条件分岐したい

【概要】 WordPressプラグイン「e-Cab Taxi Booking Manager」を使用しているタクシー予約サイトにて、ページ（または条件）に応じて「乗車地」と「降車地」の選択肢を動的に制限するカスタマイズを依頼します。 【現状の環境】 使用テーマ： Astra 使用プラグイン： e-Cab Taxi Booking Manager Elementor Advanced Custom Fields (ACF) 地名設定： e-Cab Taxi Booking Managerのlocation設定で地名を管理しており、各地名のスラッグ先頭には管理用の3桁数字（例：001haneda-airport）を付与しています。 【カスタマイズ内容】 特定のページにおいて、表示される地名リストに以下のフィルタリングを施したいと考えています。 1. 「空港から」のページ 乗車地： スラッグに「airport」が含まれる（または特定の数字IDの）空港名のみを表示。 2. 「空港へ」のページ 乗車地（Pickup）： 空港名を含まない一般地名のみを表示。 【技術的な要望】 プラグイン本体を直接改変せず、子テーマの functions.php やフック（apply_filters 等）を利用した、アップデートに強い実装を希望します。 スラッグの先頭3桁数字や「airport」という文字列を利用して条件判定を行えるようにしたいです。 【応募時に教えてほしいこと】 同様の予約プラグイン、またはACFの選択肢を動的に制御するカスタマイズ実績。 概算の納期と費用感。