カラーミーで取得したドメインのサブディレクトリの取得、設定、Shopify設定

現在、カラーミーショップでECサイトを運営しております。（※以下、日本サイト） この度、アメリカ人向けのECを開始することになり現在のドメインはそのままに アメリカ人向けのドメインはサブディレクトリに、ShopifyでECサイトを構築しようと思っています。 現在の日本サイトのECはカラーミーショップを使用しており、ドメインもカラーミー上で取得しました。 日本サイトはこのままカラーミーを使用したいですが、アメリカ人向けはShopifyを使用したいです。 サブディレクトリにしたい理由はSEO効果を高めたいからです。 https://sample.com/ https://sample.com/us/ カラーミーで取得したドメインのサブディレクトの設定をお願いしたいです。 よろしくお願い致します。