Shopify（Pipelineテーマ）でLiquidコード作成依頼

Shopifyの「Pipeline」テーマを使用しています。 現在、商品ページの赤枠部分（SOLD OUTボタン）を、 「11月9日より販売開始」など任意の日付で表示できるようにしたいです。 ■ 現状 SOLD OUT のボタンが表示されている（在庫がない状態） テーマは「Pipeline」 コード編集画面で snippets/product-buttons.liquid が確認済み ■ やりたいこと SOLD OUT の代わりに「◯月◯日より販売開始」など任意の文言を表示したい 発売日前はカートボタンを無効化（クリックできない）にしたい できれば「coming_soon」タグやメタフィールドで切り替え可能にしたい 　（例：タグ付き商品だけ「発売日表示」になる） ■ 納品形式 対象テーマの複製（バックアップ） 対象ファイル（例：snippets/product-buttons.liquid ほか）へコード追記 テスト商品で表示確認（タグ or メタフィールドでの切替確認） 手順メモ（編集箇所と運用方法）を納品 ■ 求めるスキル Shopify / Liquid のテーマ編集経験 Pipelineテーマの構造に理解のある方歓迎 ■ 納期 できるだけ早め（即日〜2日以内希望） ■ 備考 必要であれば現在の product-buttons.liquid のスクリーンショットや テーマ構成を共有可能です。