翻訳した日本語テキストの添削（同人ゲーム）

【 募集詳細 】 翻訳した日本語テキストをスムーズ、自然な文章への添削・修正 ゲームの詳細はメッセージで説明させていただきます 最初は2000~3000字の依頼で、その結果によって、追加10000~20000字の可能性があります 【 重視する点・経験 】 今回は原文に確実に忠実より、自然さの方が重視です 【 応募時のお願い 】 過去の実績を簡易的にご提示ください。