体験工房サイトの中国語校正のお見積り依頼

予算
5万
8万
納品希望日
ご相談
募集期限
募集終了 締切日 2025年10月30日 /
掲載日 2025年10月29日
応募状況
応募人数 5
契約人数 0
閲覧数 84
ジャンル
旅行・レジャー
用途・種類
Webコンテンツ
言語
中国語
1記事の文字数
申し訳ございませんが日本語サイトがまだできていないため、文字数の確定は出来かねます。
記事単価
記事単価は未指定です。
記事数
一般的なランディングページ(広告用Webページ)1ページほどを予定

募集内容

募集内容
自社クライアントの運営する体験工房サイトの中国語校正のお見積りを頂きたいです。 繁体・簡体で金額が変わる場合は各お見積りをご提示頂けますと幸いです。 【注意事項】 ・クライアントからの正式な受注はまだの為、状況によりお仕事のご依頼が難しい場合がございますのでご了承頂けますと幸いです。 ・弊社クライアントの案件になりますので、実績としてご使用頂く場合はクライアントの個人名やお店の情報は出さず、ぼやかした情報でお願い致します。(観光施設のサイト、くらいまでであれば可) ・大変申し訳ございませんが、ご提案件数が多い場合、全ての方へのご回答が難しい場合がございます。 【業務内容】 ・塩づくりの体験工房のWebサイト(1ページ想定)に掲載する中国語文章の校正を担当して頂きます。 ・弊社がChatGPTで作成した中国語文章をWebページにて共有しますので、文法、表現、文化的な適切さなどをチェックし、修正提案を頂きます。 ・必要に応じて、より自然で魅力的な表現への改善提案も行って頂きます。 ・作業期間:最長1ヶ月程を想定(より早ければそれでも可) 【必須条件】 ・中国語のネイティブスピーカー、またはそれに準ずる語学力をお持ちの方。 ・日本語の文章を理解し、適切な中国語に校正できる方。 ・繁体/簡体 両方ご対応可能な方。 【歓迎条件】 ・Webサイトの文章校正経験がある方。 ・日本の文化や体験型観光に関する知識をお持ちの方。 ・SEO対策に関する知識があり、キーワード選定や文章構成の提案ができる方。
添付ファイル
参考URL
求めるスキル
特記事項

応募者一覧

応募者
応募日時
SHIRO ALAM OFFICE
2025/10/29 14:45
2025/10/29 16:42
2025/10/30 00:12
宇露リン
2025/10/30 10:04
AkiraIno
2025/10/30 10:56

募集内容についての質問

質問はまだありません。不明なことがあれば質問してみましょう。
募集終了
ブックマーク
予算
5万
8万
募集終了

募集者情報

YU WBY
YU WBY
5.0 (2)
発注実績
0
発注件数
0%
発注率
0%
取引完了率
認証状況
本人確認
機密保持契約(NDA)

この募集内容に似ている仕事

予算
見積り希望
応募者数 3
募集期限 あと 2 日 (8月2日まで)
user
pixtydream
投稿日時:10日前