多言語のホームページを作りたい。

日本語学校の新設を予定しており、新たなHPを作成したいと思っています。 ホームページを多言語で表示したいのですが、何か良いアイデアがないでしょうか？ 日本語のホームページの右上に言語切り替えボタン（国旗とか）があって、そのボタンをクリックしたら、その国の言語で表示される（当然、意味不明な翻訳はNG）のが理想ですが、各言語の翻訳データを用意することはできません（英文データくらいなら、何とか作れますが…）。 日本語のデータ（文章）が自動的に翻訳されて、その国の言語で表示されるようにしたいのですが、良いアイデアとそれを実現するために必要な予算を教えて頂けないでしょうか？ 通常のHP製作費用と多言語化対策費用と分けて表示して頂けると助かります。