シャンプーラベルの多言語翻訳とデザイン調整ができる方募集

パッケージデザイン・ラベル作成

予算

1万円

〜

3万円

納品希望日

2025年9月29日

募集期限

募集終了締切日 2025年9月28日 /
掲載日 2025年9月22日

応募状況

応募人数 10

契約人数 1

業種

小売

サイズ

別途、写真をお送りします。

ターゲット像

年代 20代、30代、40代、50代、60代

性別男性、女性、その他

色イメージ

茶系（自然・モダン・高級感）

希望イメージ

シンプル

複雑

単色

カラフル

気軽

フォーマル

女性的

男性的

納品ファイル形式

未定・相談したい

商用利用予定

あり

著作権譲渡

希望あり

募集内容

【業務内容】・日本語で作成されたシャンプーラベルを、英語およびアラビア語に翻訳し、ラベルシールとして作成していただきたいです。・翻訳されたテキストが、シャンプーのブランドイメージや製品情報を正確に伝えられるように調整します。・既存のデザインはすでにあるため、背景の色味を合わせてラベルを作成できれば大丈夫です。【必須条件】・デザインソフト（Adobe Illustrator、Photoshopなど）の使用経験がある方。・フォントや文字組みに関する知識があり、美しいレイアウトを作成できる方。【歓迎条件】

添付ファイル

ー

参考URL

ー

求めるスキル

ー

特記事項

初心者OK

経験者優遇

スピード重視