BtoB向け 会社紹介パンフレット（英語版）デザイン依頼｜展示会配布用

海外展示会および現地取引先との打ち合わせで使用する、*会社紹介用パンフレット（英語版）*のデザインをお願いいたします。 ページ数：2〜4ページ（A4サイズ想定） 素材（会社ロゴ・製品写真・文章テキスト等）：こちらで用意します ご依頼内容：既存の自社パンフレット資料を参考にしながら、デザインを整理・再構成したブラッシュアップ版の作成（印刷用PDF＋編集可能データ） 【 デザインイメージ 】 ターゲット層：海外の代理店、メーカー購買担当者、エンジニア（20〜50代） 雰囲気：Industrial（技術的で信頼感のあるデザイン）＋ Clean（シンプルで読みやすい構成） 使用場面：海外展示会（配布用）、オンライン送付（PDF配布用） 【 重視する点・経験 】 海外向け会社案内・パンフレットのデザイン経験 BtoB業界（製造業・技術系）のデザイン実績がある方歓迎 短納期での対応が可能な方 【 納品形式 】 印刷用高解像度PDF（CMYK） 編集可能データ（Illustrator / InDesign / PowerPoint など応相談） 【 予算・納期 】 予算：8万円（税込想定） 納期：ご依頼確定から約2週間 【 参考資料 】 過去に自社で作成した会社紹介資料（2021年版会社概要、2024年版英語パンフレット、航空宇宙業界向け資料）を添付いたします。 デザインテイストや表現方法の参考にしてください。 ただし、今回の依頼は 既存デザインのブラッシュアップ・再構成を希望します。 【 応募時のお願い 】 過去の制作実績やポートフォリオをご提示ください 見積もり金額と納期目安をお知らせください