既存のバナーに指定の文字を入れて解像度が良い状態で渡して欲しい

自分で既存の画像に文字を入れたらバナーが安っぽくなったので、プロの方に文字を入れていただきたいです。 また、自分で画像を小さくしたら画像が荒くなってしまいました。 プロの方からしたらそんなに難しい内容ではないと思いますが、わたしにはできないのでお願いしたいです。