既存パンフレットのデザイン変更

【概要】会社説明パンフレットのデザインをお願いします。 【依頼背景】 今回英語版パンフレット作成し、日本語訳して国内向けに使おうと思いましたが、日本人受けするデザインではなかったので、再デザインをお願いしたいと思っています。 【依頼詳細】 業種：総合建設建築業 ターゲット像：30代前半～50代後半 色/雰囲気：シンプルかつ重厚感のあるデザインを希望します。 サイズ：横A4の左綴じ、12ページ 入れてほしい内容：入れてほしい内容は現パンフレットページのなかに記載されています。 用意してある素材：お店のロゴや、店舗写真、挿入したい文言等は決まっています。（その他ご希望であれば写真データ用意します） 【納品データ】 AIデータ 【納品希望日】 2020年２月１５日 上記納期が難しい場合は要相談とさせてください。 【提案方法】 簡単なご経歴やご実績、ポートフォリオ等をご提示ください。 【注意点・禁止事項】 他で登録されているデザインや商標の転用などはお控えください。 他の方へ既に提案した内容の転用はお控えください。 【その他】 デザインに関しては素人のため、ぜひご提案を頂きながら進められればと思っています。 クオリティを重視しており、金額等に関しても検討可能です。 ご質問等あればお気軽にご連絡ください。よろしくお願いします。