持ってるメニュー表を編集出来るようにcanva用に変えて欲しい

メニュー表がありますが、それをcanvaで全て編集出来るようにしたい。 メニュー表は紙でもあるし、データでもあります。 イマイチ作り方がわからず、お願いします。 文字や金額を全て編集出来るようにしたいです。