カードゲームのパッケージを模したデザインの作り方を指南してほしい

【概要】 現在、カードゲームのパッケージがない状態の、アルミ箔（プレーン状態）の画像を有しています 少し流線形のまるみがあるボディに、用意したパッケージ用の画像をフィットさせるはめ込み方や はめ込むにあたって必要な元データなどの作成方法を、テキストベースでも構わないので指南いただきたいです。 【目的】 パッケージ作成のためのテクニックを享受いただきたい。 【募集の背景】 専門的な知識がなく、検索結果で出てくる内容がフィットせず