WordPressでCSVファイルを取り込み、カスタム投稿ページを作成したい

WordPressで構築予定のサイトに、CSVファイルをアップロードすることによって、カスタム投稿ページを自動生成し、 生成された各投稿内にカスタムフィールドをセットする機能を実装予定です。 プラグインは使用せずPHPを記述して実装することになるのですが、 WordPressやPHPに詳しい方から実装方法についてご教授いただきたいです。 ＜実装条件＞ ・WordPress ・予め用意されたCSVファイルをアップロードしてカスタム投稿を作成・更新。 ・カスタム投稿タイプは「product」 ・CSVファイルは見出し名(1行目の項目名等)は変更可。順番は変更不可。(クライアントの手間を減らすため) ・クライアントの操作は「アップロードするだけ」 ・プラグインは使用不可 ・アップロード時、CSVをUTF-8に変換 ・CSVの仕様は以下のサイトアップロードした画像をご参照ください。 　https://ibb.co/s6NRc1Z ＜その他＞ 以下のサイトで解説されているものをイメージしています。 https://b-risk.jp/blog/2019/10/csv_import_customize/ アドバイスできそうだけれども情報が足りないという場合は、ご指摘くださいませ。