WordPressアップデートに伴うエラーの対応とホームページ復旧

先日、WordPressをアップデートしたところホームページと管理画面へアクセスできなくなってしまいました。 成り行きとしては、 ①WordPress管理画面にてプラグインのアップデートをしようとしたところ、WordPress本体のアップデートが求められたため、WordPressのアップデートを行った。 ②ホームページにアクセスしたところ「Parse error: syntax error, unexpected T_CLASS, expecting T_STRING or T_VARIABLE or '$' in /home/XXXX/XXX.com/public_html/wp-content/plugins/backwpup/backwpup.php on line 28」と表示された。 ③PHP verが7.4以前だったため、8.122にバージョンアップした。 ④再度ホームページにアクセスしたところ「Fatal error: Array and string offset access syntax with curly braces is no longer supported in /home/XXXX/XXX.com/public_html/wp-includes/script-loader.php on line 706」と表示された。 ⑤該当箇所の中括弧 {} を角括弧 [] に変更したが、変化がなかった。 となっております。 今回の依頼では、この問題を解決しホームページのアップデートの完了/復旧をお願いしたいと思っております。 復旧・修正作業について ・こちらからFTPアカウントとホームページのドメインを提示しますので、ホームページの構成ファイルにアクセスし修正をお願いします。 環境について ・Xserverを利用しています。 ・WordPress Ver 5.1.18　 (最新Ver 6.5.4にアップデートしたい） ・PHP Ver 8.122 受注者様へ ・本ホームページの管理/SEOなどで今回の案件以降も継続的に案件を依頼する可能性があります。