文字起こし済みテロップの修正や校正作業

募集要項をお読みいただきありがとうございます！ 詳細に書いてるつもりですが、よく内容をご認識、ご確認の上ご応募ください。 ご不明点等ございましたらお気軽にお問い合わせください！ 【 募集詳細 】 既に自動文字起こしがされたeラーニング教材の映像を、自然で分かりやすいテロップに修正・校正するお仕事です。 映像では男性講師が背景のスライドを解説する形で話されていますが、人間特有の「あー」「えー」などの不要な言葉や、倒置法、ニュアンス的に二度同じことを言っているなど、稀にある不自然な話し方も文字起こしされています。 このお仕事では、その不適切に文字起こしされた文章を自然な文章や文法を正したり、構造や語の長さ、語順を気にするようにして修正するようにお願いします。 修正されたテロップはそのままボーカロイドに読ませるため、本作業が必要です。 ※今回ご依頼するeラーニング教材は、AIやChatGPT、広告に関するものです。 ※教材はその時によって変化します。 ※定期的・継続的な依頼になる予定ですが、当方で効率化が測れた場合や時間が取れそうな場合は途中で契約終了となる予定です。あらかじめご了承ください。 【 作業尺 】 1:06:56 1:19:01 1:02:26 0:40:25 1:13:37 40~80分ほど 現在は合計6本ほどの依頼です。採用人数と対応可能作業時間に応じて振り分けを行います。 金額は1本あたりで提示をお願いします。 【 作業内容 】添付ファイルと併せてご確認ください。複雑そうに見えますが、やっていることは超単純です。契約時もフォローさせていただきます。 ① 自動文字起こしされたテロップを見直し、不必要な言葉を削除 　- ボーカロイドが自然に話せるように、自然な文法、語の構造、語順を整えたテロップに修正 ② テロップを修正した後、男性講師の音声（映像）に合わせてテロップ尺を調整 ※結果的にボーカロイドに読ませるため、講師の発声タイミングや話す速度とはズレるのですが、読み上げタイミングの目安としてテロップとオーディオの尺を合わせるようにお願いしています。 【 重視する点・経験 】 - 細部に気を配る能力 - 文法や文章の流れを理解する力がある方 - Premiere Proの基本的な操作ができる方 - 正確なタイピングができる方。納品いただきましたテロップ（pj）をそのままボーカロイドに流して読ませます。誤字脱字もそのまま読んでしまうので、タイポに気を配れる方だと大変助かります。 - Premiere Proを1度も触ったことない編集完全未経験の知人に依頼をして完成させることができましたので初心者の応募も問題ありません。 【納品形式】 .projectファイル 【 注意点・禁止事項 】 - 有償のeラーニング教材となるため、データの内容を第三者に漏洩することは厳禁です。 - 送付した.project・動画などは、納品後削除をお願いいたします。 【納期】 - 尺に関わらず、1本あたり5日以内での納品でお願いします。 - 1本終了後（あるいは終わりかけ時）に次の教材をお渡しします。 ※教材により尺も前後するため、都度相談可能です。 【 応募時のお願い 】 Q1：過去の実績やPremiere Pro歴を簡易的にご提示ください。 Q2：作業時間が1日どれくらい取れるか「平日」「休日」それぞれ教えて下さい。平日に作業ができる方歓迎です。 Q3：継続的な依頼は可能か教えて下さい。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！