自社製品の説明動画の制作（3D）

【概要】 日本国内と米国をはじめとした海外で、排水処理業界のお客様にご視聴いただくため自社製品の説明動画の制作をお願いいたします。 【目的】 自社製品のプロモーション、処理フローの説明 等 【依頼背景】 過去にも自社製品の動画を作りましたが、当社で扱っている他の製品動画も新たに作成することを決めました。そのため、3D動画制作の実績がある方、是非ご応募ください。よろしくお願いいたします。 【依頼内容】 VOLUTE DUO: VOLUTE DUO™ introduces a new concept of sludge dewatering (youtube.com) ⇑　　　⇑　　　⇑　　　⇑ 上記動画と同じデザイン・テイストに沿って、 以下３種類の製品（FS/GS/DW）の3D動画制作をお願いいたします。 それぞれ日本語と英語、両言語での動画制作をお願いいたします。 詳細はこちらのリンクからご覧ください： FSシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/fs-series/ FSシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/fs-series/ GSシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/gs-series/ GSシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/gs-series/ DWシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/dw-series/ DWシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/dw-series/ 【希望納期】 また、それぞれの希望納期は次の通りです： DWシリーズ：５月下旬 FSシリーズ：７月まで GSシリーズ：７月まで 【補足事項】 各製品の3D図面データ（STEPファイル、EASMファイル、STLファイル）は提供可能ですので、動画制作にて必要でしたら開示させていただく予定です。 ダイレクトメッセージ用： こんにちは、 今回は、自社製品FS/GS/DWシリーズ、それぞれの製品動画制作をお願いしたく、ご連絡いたしました。 各製品における詳細は以下リンクよりご確認いただけます： FSシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/fs-series/ FSシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/fs-series/ GSシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/gs-series/ GSシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/gs-series/ DWシリーズ（日本語）：https://www.amcon.co.jp/sludge-treatment/products/dw-series/ DWシリーズ（英語）：https://www.amcon-jp.com/sludge-treatment/products/dw-series/ 今回ご依頼させていただきたい内容ですが、過去に制作した以下の動画と同様に、 日本語・英語の両言語にて3Dの動画を作成していただきたいと考えております。 VOLUTE DUO: VOLUTE DUO™ introduces a new concept of sludge dewatering (youtube.com) この場合の制作費の見積もりをお願いできますでしょうか。 ※又、希望納期は以下の通りですので、 こちらも含めて可能かどうかご確認頂けますと幸いです。 DWシリーズ：５月下旬 FSシリーズ：７月まで GSシリーズ：７月まで。 また、各製品の3D図面データ（STEPファイル、EASMファイル、STLファイル）は提供可能ですので、動画制作にて必要でしたら開示させていただく予定です。 もしご協力いただけるようでしたら、制作費用・希望納期につきまして見積書の作成をお願いできますと幸いです。 よろしくお願いいたします。