Wordpressのデザイン、機能改修をお願いします。

【 募集詳細 】 Wordpressにおいて、表示方法の改修作業を行っていただきたいです。 ここでは大まかな内容を記載しておきます。 ・一覧ページの各商品項目の表示調整(単語変換、デザイン) ・予約日を指定するカレンダーの表示調整(文言追加、デザイン調整) ・スマホ表記の見易さ改善 ・その他文言やデザインの調整 ※この場では大まかに説明しておりますが、実際にお願いするとなったときに変更場所の画像なども踏まえて調整していただく感じになります。