沖縄方言の標準語訳

【 募集詳細 】 私の運営しているYouTubeチャンネルに、沖縄方言のコメントが30件ほど書き込まれました。こちらが理解できない中、過去動画にさかのぼり、毎日のようにコメントされている状況で、困惑しておりますが、まずはその標準語訳を理解してから対応を考えたいと思い、お願いしました。 ・沖縄方言の100字程度の文章30件程度の標準語訳をお願いします。 ・本当に沖縄方言なのかもわかりません。その場合はその旨教えてください。 ・沖縄ご出身の方でなくても構いません。 その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。 応募をお待ちしております！