Wordpressで制作したホームページのヘッダー部分のカスタマイズ

【お願いしたいこと】 ・会社のホームページのヘッダー部分を写真のようなレイアウトに変更したいです。（会社ロゴとLINEQRコードはこちらで用意可能です。） ・スクロールをしてもそのままのレイアウトでヘッダーが固定されてずっと見える状態にしたいです。 【補足情報】 ・Wordpressを利用しています。テーマはSwellを使っています。 ・ホームページは参考URLよりご確認お願いします。 よろしくお願い致します。