PDF に記載されている内容を Excel に落とし込む作業をお願いします

現在、PDF で提供されている資料を、自社で用いるチェックシートに落とし込む作業を行っています。 記載されている内容は決まっており、 特定の表現を含む箇所をチェックシートに落とし込んでいるのですが、 数が多い（ざっくり1,000程度）ため、 転記のお手伝いをお願いしたいです。 こちらからは一部を例示したエクセルのフォーマットと転記対象のPDFをご案内します。 転記の際にご不明点があれば、メッセージでご回答できればと思いますのでご検討・ご提案お願い致します。 なおご提案の際には、 ・エクセルを用いたお仕事に関する作業実績（類似したご経験であれば尚可） ・普段お使いの PC 環境（OS・ブラウザ） についてご記載いただけますと幸いです。